Perena s' jur strila i plamen ogńeni

Perena s' jur strila i plamen ogńeni
Писац: Џоре Држић

* * *

Perena s' jur strila i plamen ogńeni,
   S kojim, s' se stanila sred srca u meni.

Izleti iz luka ki Ļubav rastegnu
   Sa svu moć od ruka kad k meni opregnu.

Speri ju svu perom, svori ju od zlata, 5
   S pridrazim biserom i s cvitjem da cvata!

Neka ńe vridnosti u meni, nebogu,
   Sve sione bolosti na lasno primogu.

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Џоре Држић, умро 1501, пре 523 године.