Pasla ovce Barbara djevojka
po livadi Kraljevića Marka,
svojiman je ovcan govorila:
„Brzo paste, bijele ovce moje,
pri nego dođe Kraljeviću Marko; 5
vaš će ubit, a mene objubit!"
Još je mlada u toj riči bila
a evo ti Kraljevića Marka:
„Da ti bora, Barbaro djevojko,
čije ovce, a čija livada?" 10
Ona mu je govorila mlada:
„Moje ovce i brajna mojoga
a livada Kraljevića Marka."
Govorio Kraljeviću Marko:
„Ko će meni travarinu platit?" 15
Govorila Barbara divojka:
„Ja ću tebi travarinu platit,
dat ću tebi ovna devetaka
i na njemu zvonac od dukata
i u zvonu žuto zrno ambra 20
i u ambru oko divojačko."
Govori jon Kraljeviću Marko:
„Da ti bora, Barbare djevojko,
ja ti neću ovna devetaka,
ni na njemu zvonac od dukata, 25
nit u zvoncu žuto zrno ambra,
ni u ambru oko divojačko,
već ti hoću objubiti lice
il u gori il na ladnoj vodi!"
On je meće na konja prida se 30
pak je vodi srid gore zelene.
Kad no jon se lica najubio
tiho jon je Marko govorio:
„Da ti bora, Barbare divojko,
poj ti s tvojin ovcan pivajući, 35
ja ću s mojin konjen igrajući,
ti s' ne tuži, ja se falit neću,
nego što kom Bog i srića dade!"
