Rodila loza dva grozda
Rodila majka dvi ćere:
Jednoj je ime Anica,
Drugoj prilipa Marica.
Marici majka govori: 5
„Marice, ćeri jedina,
„Ne rani rano na vode,
„Ne gazi vode duboke,
„Ne diži skute visoke,
„Ne meći perje za jelon.“ 10
Meju dva duba zelena,
Tote je Mari posteja,
Svakin je cvićen rastrta,
Najviše ruže rumene
I one drobne murtile, 15
Što je Marici najdraže.
Punuo vitar sa mora,
Prilomi granu od bora,
Pade Marici na lice,
Od sna se Mare prenula; 20
Počela kleti zelen bor:
„A ti, moj bore, nebore,
„Da bi ti žile usale!
„Da bi ti grane uvele!
„Zašto ti mene probudi 25
„I moje lice nagrdi?“
