Пређи на садржај

Ljubovnici/53

Извор: Викизворник
Ljubovnici
Писац: Nepoznati autor
Dvadeseti prizor


Dvadeseti prizor
FABRICIJO, sam

Sada apunto, sad nije nikoga, hoću otit u gospođe Lukrecije i vidjet nje rezolucijon, ako može bit da se vjeri za mene, che si finisca[1] delongo, jer ove neke intrigarije i hodit po ruke ovijeh pijanaca non può sortir in bene[2]. Strah me je da su me i dosada učekali. Mano all' opera![3] (Klapa).

Референце

[уреди]
  1. che si finisca (tal.) - da se svrši
  2. non può sortir in bene (tal.) - ne može dobro svršiti
  3. Mano all' opera! (tal.) - Na posao!