Koliko jes ljudi, za svih je meni vaj!

Koliko jes ljudi, za svih je meni vaj!
Писац: Шишко Менчетић

500. pjesma prvog dijela Ranjinina zbornika. Akrostih Kata.

* * *

Koliko jes ljudi, za svih je meni vaj!
   Nitko se ne bljudi od brige ni čuvaj,
ar se su u mene sve muke zbrale sad,
   najliše ljuvene, u kih je gorki jad.
Ter kako kopni led na gorko sunačce,
   tako sad svaka zled skonča me srdačce;
ar ona od gospoj na me se razgnivi.
   Zatoj dim sebi: poj, ter veće ne živi.

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Шишко Менчетић, умро 1527, пре 498 година.