С оне стране Саве воде
Ал говори Заград-царе:
Јаблан-дрво ружом цвате;
За ту ружу нитко не зна,
Само једно младо момче. 5
Пун је шешир натргао
И свилене рукавице[1],
Па их шаље Заград-цару[2],
Ал говори Заград-царе:
"Што ћемо му за дар дати? 10
Дат ћемо му врана коња." -
Момче очи наоблачи,
Из чела му киша паде,
А из лица сусњежица.
С оне стране Саве воде 15
Јаблан-дрво ружом цвате;
За ту ружу нитко не зна,
Само једно младо момче.
Пун је шешир натргао
И свилене рукавице, 20
Па их шаље Заград-цару,
Ал говори Заград-царе:
"Што ћемо му за дар дати?
Дат ћемо му дјевојчицу!" —
Момче очи разоблачи, 25
Из чела му сунце сјало,
А из лица мјесечина.
