Викизворник:Вавилон

Извор: Викизворник
Пређи на навигацију Пређи на претрагу

Ова страна је намењена сакупљању језичких кутијица, којима корисник обележава језичко познавање на својим корисничким страницама. Захваљујући постављеним моделима и категоријама на корисничким страницама, поједностављује везу у корисничкој заједници јер свако може да прикаже свој ниво познавања приказаних језика.

Попис у „Вавилону”[уреди]

Сви корисници на Википедији не говоре истим језиком. Да би се олакшала комуникација, корисници могу да се упишу у језичким категоријама по личном избору, на корисничким страницама. Могу такође приказати свој ниво коришћења или разумевања сваког изабраног језика.


  • xx-0 - Корисник не разуме страни језик
  • xx-1 - Корисник почетнички говори страни језик
  • xx-2 – Корисник осредње говори страни језик
  • xx-3 – Корисник доста добро говори страни језик
  • xx-4 – Корисник течно говори страни језик
  • xx-5 – Корисник користи страни језик као матерњи
  • xx – Матерњи језик корисника


На пример, „de-1” означава корисника који почиње да се служи немачким, а „fr-3” корисника који доста добро користи француски језик. Двословна ознака "вики-језика" је по норми ISO 639 (погледајте потпуну листу могућих језика на викију)

Како додати изабрану „језичку кутијицу” на вашу корисничку страницу[уреди]

Језичке кутијице
fr-4 Cet utilisateur dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
Корисници по језику
  1. Изаберите ваш(е) језик(е) и ниво познавања; на пример: течно говорите француски (fr-4) и мало шпански (es-1)
  2. Додајте одговарајући шаблон на почетку ваше корисничке странице {{#babel:fr-4|es-1}}.