Бено Поплесија (Робиња)3/2
| ←Шена прва | Бено Поплесија (Робиња) Писац: Непознати аутор Шена друга |
Шена трећа→ |
ЗИЈЕХАЛО: Госпару, честито ти да си надвору; зато дај колач.
ПЕРАШТАНИН: Колач је ли?! А, по тило грешње, дах ти мацулом по врату, ере, ну ми реци, гдје је они прстен?
ЗИЈЕХАЛО: Ево ти два цекина за која сам га продо, а нијесам ти још ништа купио што ми си реко малоприје.
ЛИМИЦА: Ела, хоћемо ли се спедишкат?
ПЕРАШТАНИН: Andemo [идимо]; ходи ти за мном, Зијехало.
ЗИЈЕХАЛО: Идем. Ма ну ми реците, гдје је робиња?
ЛИМИЦА: Њу идемо искат, зато ходи.
ЗИЈЕХАЛО: Ход’мо. (Сам: На ови ћу начин моћ помоћ госпара Пијера; basta [доста] &e.)
ПЕРАШТАНИН: Тријеба је да ти Лимица, нађеш три вестида oд жбира.
ЗИЈЕХАЛО: А што ће вам те хаљине?
ПЕРАШТАНИН: Муч’ ти ту! свеђ хоћ говорит гдје људи говору; ерс, pofar di quel che non digo, чинићу да се један дан пентиш [покајеш].
ЛИМИЦА: Што ће сад те ријечи? Ход’мо наћ тe хаљине e man a far [руке на посао].
Референце
[уреди]
