Slatko ti je ljubav rit, nu toj nje ime nî

Slatko ti je ljubav rit, nu toj nje ime nî
Писац: Шишко Менчетић

167. pesma prvog dela Ranjinina zbornika.

* * *

Slatko ti je ljubav rit, nu toj nje ime nî,
   ar mene čini mrit u tugah po sve dni;
ter ljubav jur ovu, govori moja svis,
   pravo bi da zovu mrzeću nenavis.
Ar me je jednu stvar činila sliditi 5
   koj neću nikadar svrhu moć viditi;
ter ovo nî ljubav negoli nepokoj,
   negoli tvrdi lav ki dere život moj.

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Шишко Менчетић, умро 1527, пре 497 година.