Споразум између Балканског споразума и Бугарске (1938)
СПОРАЗУМ ИЗМЕЂУ БАЛКАНСКОГ СПОРАЗУМА И БУГАРСКЕ
Узимајући у обзир,
да је Бугарска привржена политици учвршћења мира на Балкану и да је надахнута жељом да одржава са балканским државама односе доброг суседства и сарадње пуне поверења, и
да су државе Балканског споразума надахнуте према Бугарској истим мирољубивим духом и истом жељом за сарадњом,
потписани:
Његова Екселенција Господин Жан Метаксас, претседник Министарског савета, министар иностраних послова Грчке, у својству садашњег Претседника Сталног савета Балканског споразума, у име свих чланова Балканског споразума, с једне стране и
Његова Екселенција Господин др. Георги Кјосеиванов, претседник Министарског савета, министар иностраних послова Бугарске, с друге стране,
изјављују у име држава које они претствљају, да ове државе преузимају обавезу, да се у својим међусобним односима уздрже од сваког прибегавања сили, сходно споразумима које је свака од ових држава прихватила у питању ненападања, и да су се сложиле да се одрекну, што се њих тиче, примене одредаба садржаних у делу IV (војне, поморске и ваздухопловне одредбе) Нејског уговора, као и одредаба садржаних у Конвенцији о граници Тракије, потписаној у Лозани 24 јула 1923 године.
Рађено у Солуну у два примерка 31 јула 1938 године.
Извори
[уреди]- Политика, бр. 10.838 од понедељка 1. августа 1938, насловна страна.