U Dunavu risa-riba,
lipo piva risa-riba:
»Bože mili i Marijo!
Aj, tko bi me ubvatio,
mog se mesa okusio!« 5
To dočula gospojica,
brže mreže namrežila,
po Dunavu rastirala,
uhvatila risu — ribu,
kuvala je za večeru. 10
Kad je bilo o večeri,
gospojica meso jede,
kuvarica kosti glaba,
a Marica čorbu srče.
Kad je bilo u porodu, 15
rodi Mara zemlji cara,
kuvarica dva vezira,
gospojica ljutu guju.
Al zaplaka gospojica.
Govori joj ljuta guja: 20
»Hrani mene, majko moja!
Hrani mene do Spasova!
Pusti mene u travicu;
ja ću cara za nožicu
i careva dva vezira.« 25