Ako t' moj obraz blijed ugodno ni gledat Pisac: Dinko Zlatarić
PJESAN XV.
Ako t' moj obraz blijed ugodno nî gledat,
spomen' se veće red u tuzi tužnu dat.
Lica mi obasjaj pozor tvoj veseli,
neka se kuda taj s njih tamnos odijeli,
i srcu razgovor, u mukah gdi sahne, 5
daj mili tvoj govor, neka tač odahne,
a usta ovlaži tvoj celov medeni,
ter plamen utaži, ki gori u meni.
Pogled, rič, celov tvoj mogu lik meni bit,
a veće mimo toj podobno nî želit.10
Stari pisci hrvatski, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, knjiga XXI, Djela Dominika Zlatarića, str.174, Zagreb, 1899
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Dinko Zlatarić, umro 1613, pre 411 godina.