Što je lepo pod noć pogledati

* * *

[Što je lepo pod noć pogledati]

Što je lepo pod noć pogledati,^[1]
žutu dunju među listovima,
našu sna’u meću deverima;
dever sna'i poti’o govori:
„Oj snašice, pitoma ružice, 5
da l' si rasla bora gledajući,
il’ mojega brata čekajući?”
Snaša njemu poti'o govori:
„Čujete li, dva mlada devera:
ne s’m rasla bora gledajući, 10
ni tvojega brata čekajući,
no s’m bila jedina u majke,
šećer jela, blagi šerbet pila,
svilu prela, na pamuk sedela!”

---

Reference

1. Pre trideset godina svatovi su dolazili po nevestu dva sata nakon što zađe sunce, tj. oko osam uveče. Otuda u pesmi stoji izraz: pod noć.

Izvor

Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I, priredio dr. Vladimir Bovan, Jedinstvo, Priština, 1980, str. 153.

Obыčai i pѣsni tureckihЪ SerbovЪ: (vЪ Prizrѣnѣ, Ipekѣ, Moravѣ i Dibrѣ) : izЪ putevыhЪ zapisokЪ I. S. Яstrebova. S. PeterburgЪ : Tipografія V. S. Balaševa, 1886, XXIV+626., str. 368. (2. izdanje, 1889.)