Pređi na sadržaj

Stana devoйka v careva voйski

Izvor: Викизворник

* * *


Stana devoйka v careva voйski

Moma sedi u hladna odaя,
sъlzi roni, sъs tamburica sviri,
pa tamburi potiom govori:
- Tamburice, moя veselbice!
Eve stana devet godin dъna,
kъko sedim caru u voйnata,
ne znae me, če sъm devoяče,
nel me znae, če sъm naй-baš юnak!
Po dvor hodi čestita carica,
pa я sluša щo če da govori,
pa na cara potiom govori:
- Takum boga, caru gospodaru,
u voйnata devoяče imaš!
A car si ю vera ne hvanalo.
Otgovori čestita carica:
- Ako, caru, vera ne mi vataš,
izvedi gi u rosno livage.
Koga bъde rano ozarano,
rano rani u rosno livage;
site če gi u legalo naйdeš.
Pod kogo e treva povehnala,
ono si e, caru, devoяče.
I on si e carica poslušal,
izvede gi u rosno livage.
Koga bilo utro ozarano,
site gi e u legalo našъl.
Bila moma, bila golem gяvol -
u voйnata dvama brata imala,
devet pъti legalo menila,
pod site e treva povehnala,
pod devoйka treva naй-vesela.
Pa ne možel car da я poznae,
deka si e mlado devoяče.
Carica mu potiom govori:
- Ako li me, caru, ne verueš,
provedi gi niz gъrčka čaršiя.
Site če si po kaval da vzema.
Koe si e, caru, devoяče,
ono ne če kaval da si vzema.
I car si e carica poslušal,
provede gi niz gъrčka čaršiя.
Bila moma, bila golem gяvol:
naй-napred e kaval zasvirila.
Pa ne mogli devoйkя da poznaя.
Carica mu potiom govori:
- Ako li me, caru, ne verueš,
otvedi gi po beli Dunave,
otvedi gi, borba da se bora.
I car si e carica poslušal,
otvede gi pri beli Dunave.
Site se borba boriha;
i Stana e borba borila
s čičinite si momčeta.
Pusto se kopče otkači,
beli я gъrdi vidoha;
togaй sa Stana poznali,
deka e Stana devoйkя.
Stana se pile stvorila,
litna si doma, otlete
na baщini si dvorove,
legna si maйci na skuti.
Car si poprati ulaci,
ta oйdoha na Stanini si dvorove,
Stana zaspala naйdoha
na maйčini si skutove.
Ulaci Stana vezeha
ot maйčini й skutove.
Kъko e Stana zaspala,
tъkva я caru otneli,
pa я turili caru na koleno.
Stana si u sъn sborue:
- Male le, stara maйčice!
Koga si sedeh u voйna,
nikъde me, male, ne poznaha,
deka sъm, male, devoйkя.
Koga oйdohme bel Dunav,
site se borba borili,
i яze borba da borim
sъs čičini si momčeta.
Pusto se skopče otkina,
beli mi gъrdi vidoha;
togaй me, male, poznaha,
deka sъm, male, devoйkя.
Car si na Stana govori:
- Legaй mi, Stano, legaй mi!
Ne si si maйce skutove,
nel si si caru koleno!
Sepna se Stana, sъbudi.
Koga e Stana videla,
deka e caru koleno,
vednag se s duša razstavi.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

neutočneno, Sofiйsko, zapisal n. prep. o. Ignatiй Rilskiй, bivši rektor na duh. v Samokov seminariя.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.155-157