San sanjala mlajahna divojka,
Sanje kaže dragomu svojemu:
„Aj, moj dragi, moja dušo draga,
Noćas mi se zla sanja sanjaše,
Da ti klobuk nosi sinje more, 5
Da ti j' puška na četvero pukla,
Da ti j' konjić v murav uplivao.”
Dragi svojoj dragoj govorio:
„Aj, divojko, moja dušo draga,
Lahko se j' toj domisliti sanjoj: 10
Što mi klobuk nosi sinje more,
Ono jesu misli divojačke;
Što mi j' konjić v murav uplivao,
Ono jesu suze divojačke;
Što mi j’ puška na četvero pukla, 15
Puca srce i moje i tvoje,
Tvoje za mnom, a moje za tobom."