Oh sećanje!...

Oh sećanje!... (O, Rimembranza!)  (1846)  Pisac: Nikolaj Fjodorovič Ščerbina, prevodilac: Stojan Novaković

Gde pre behu luče mladog nada
S očajanjem tu sad tuga vlada...
— Svršeno je!... Al’ kroz život moj
Što k’o zvezda, koja s neba pada,
Sve se meni lik priviđa tvoj?...

Svršeno je!... van jada jednoga,
Njega čuvam usred srca svoga...
— S bogom, srećo, ljubavi, nadanje!
A što nije: s bogom i sećanje!
Avaj meni do Boga miloga!

Uporedi

• Remembrance, poema Lorda Bajrona

Izvor

1865. Vila. Godina prva, broj 24, str. 294.

Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Stojan Novaković, umro 1915, pre 109 godina.