Ovce čuva Milen i Milena

Izvor: Викизворник


Ovce čuva Milen i Milena

Ovce čuva Milen i Milena,
Milen ovce, Milena jaganjci.
Milen svira, a Milena veze,
Milenu se ovce predvojile,
a Mileni ruke oznojile. 5
Progovara Milena devojka:
„Idi, brale, vodu mi donesi,
donesi mi u tvoju sviralu
da ja pijem i da se umijem,
da navezem tebe na rukavi, 10
suvo zlato na to belo platno”.



Pevač, mesto zapisa i napomena[uredi]

Pesme zabeležio Ljubiša Rajković prema kazivanju Nikole Pavlovića iz sela Mužinca opština Sokobanja 1975. godine.

Ovčarska. Dušanka Petrović iz Zvezdana pevala mi je ovako (,,Razvitak“, br. 1, 1978, str. 60):

Postoj, sunce, rano ne za’odi
da izađem na vr’ na planine
da izvezem bratu ia rukave
oba kraja krila labudova,
a u sredi oči sokolove.

Slično peva David Savić iz Crnog Vrha (v. zapis dr Olivere Mladenović „Devojća je slnce bratimila“, „Razvitak“, br. 1, 1977, str. 80), a i Milica Petrović iz timočke Jelašnice (v. rad Borislava Prvulovića „Prolećne pesme u selima oko Knjaževca i Zaječara“, „Narodno stvaralaštvo“, Beograd, 1964, sv. 11, str. 818). Pesmu s ovim motivom ima dr Momčilo Zlatanović u zbirci „Stojanke, bela Vranjanke“ (Radnički univerzitet, Leskozac, 1969, br. 36, str. 52).

Reference[uredi]

Izvor[uredi]

  • Dragoljub Simonović: Narodne pesme iz Istočne i Južne Srbije, Beograd, 1988., str. 277.
  • Narodne pesme iz sokobanjskog kraja, Pesme zabeležio Ljubiša Rajković. 15/1975, br. 4-5, str. 92.
  • Zdravac mirišljavac - narodne pesme i bajalice iz Timočke krajine, sakupio Ljubiša Rajković Koželjac, "Zaječar", Zaječar, 1978., str. 137.