Bol boluje Novljanine Ivo,
U Novome čuvajuć Novoga.
Kraj njeg sjedi ostarjela majka,
Kraj srdašca Anica sestrica,
Niže nogu vijerna ljubovca. 5
Progovara Ivanova majka:
„Što mi štogod ne govoriš sine?“
„A što ću ti govoriti majko?
Vidiš, majko, gdje ću umrijeti;
Tebi, majko, dvori i hambari, 10
Ani seki kmeti i čifluci,
Mojoj ljubi pretila dorina,
Neka ide u zavrate majci!“
Na to mu se ljuba nasmijala.
Njojzi veli Ivanova majka: 15
„Što se smiješ, nogu ulomila!
Zar ne vidiš gdje će umrijeti?“
„Bogme ako ć’, Ivanova majko,
Kad i umre, ja ga žalit neću,
Ev’ nmade devet godinica, 20
Ja ne znadem gdje tvoj Ivo spava,
Gdje li spava, gdje se raspasiva;
U Mornća seka udovica
Tu je Ivi jatak[1] i ložnica!“
I umrije Novoljanine Ivo... 25
Šeherli pjesme iz Bosne i Hercegovine. Iz zbnrke Vida Vuletića-Vukasovića.