Niko spava na rosnoj livadi,
a ja s majkom na gonjem čardaku.
Ja uranih rano na livadu;
sreća bješe, Nika ne bijaše,
već Nikina mekana pastelja, 5
na postelji zelena dolama,
na dolami sedefli šarkija,
na šarkiji svilena marama,
na marami stručak bosioka.
Ja sam Niki zijan učinila: 10
pogazila mekanu postelju,
potrgala puca sa dolame,
razbila mu sedefli šarkiju,
izderala svilenu maramu,
odnijela stručak bosioka. 15
Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 300.
