Moj mjeseče, moj noćni putniče,
L'jepo ti je s tobom putovati,
Ja li Zadru, ja li Šibeniku,
Il’ bijelu dvoru Jovanovu.
Al je majka Maru mučikala: 5
„Muč, Maruško, moja kćeri draga
Nije za te noćno putovanje —
Već, Maruško, tvrdo zatvoranje.“
Ode stara sanak boraviti —
Ode Mara preko polja sama. 10
Kad se prenu maruškina majka,
Kad joj Mare u odžaku nema.
Ode stara preko polja sama
Do bijela dvora jovanova
Tu je našla tananu robinju 15
Đe zavaća studene vodice,
Ovako joj stara bvsjedila:
„Oj bora ti, tanana robinjo,
Noćas mi je utvo polećelo,
Je li vašem dvoru dolećelo?“ 20
Al’ joj veli tanana robinja:
„Oj, bora mi, neno ostarjela,
Eno ti je na bijeloj kuli
Đe joj soko crne oči ljubi.“
