Pređi na sadržaj

Mujo gleda Ajkunu djevojku

Izvor: Викизворник

* * *


 

Mujo gleda Ajkunu djevojku

Mujo gleda Ajkunu djevojku,
Mujo gleda, al' mu majka ne da.
Majka hoće Zlatiju djevojku,
majka hoće, ali Mujo neće.
Kupi majka kitu i svatove, 5
kupi majka, Muje i ne pita:
svat' odoše, svati dovedoše.
Neće Mujo Zlati u đerdeke,
stade Muju preklinjati majka:
"Hajde, Mujo, života ti tvoga, 10
haramit ću materino mlijeko!"
Ode Mujo Zlati u đerdeke.
Kad on dođe Zlati u odaje,
on govori Zlatiji djevojki:
"O Boga ti, gizdava djevojko, 15
skin' der duvak sa bijela lica,
da ja vidim tvoje b'jelo lice,
je l' ti lice ko u moje Ajke!"
Skide duvak Zlatija djevojka,
sinu lice baš ko jarko sunce. 20
Progovara Mujo, momče mlado:
"O Boga ti, gizdava djevojko,
i viša si i ljepša od Ajke,
ali nisi mome srcu draga,
kao što je Ajkuna djevojka! 25
Već, Boga ti, gizdava djevojko,
nemoj rano otvarati vrata,
nek se moja braća navesele,
i sestrice kola naigraju!"
Pa dohvati sedefli tamburu, 30
sitno kuca, jasno popijeva:
"Sada misli moja mila Ajka,
da ja sada b'jelo lice ljubim.
Ne ljubim ga, života mi moga,
nit' ću, Ajko, za života svoga! 35
Ne ljubim ga, ti mi živa bila,
i tako mi ti suđena bila,
u džennetu, na onome svijetu!
Opet misli moja mila Ajka,
da ja sada crne oči mutim. 40
Ne mutim ih, života mi moga,
nit' ću, Ajko, za života svoga!
Neću, Ajko, ti mi živa bila,
i tako mi ti suđena bila,
u džennetu, na onome svijetu! 45
Opet misli moja mila Ajka,
da ja sada ruse kose mrsim.
Ne mrsim ih, života mi moga,
nit' ću, Ajko, za života svoga!
Neću, Ajko, ti mi živa bila, 50
i tako mi ti suđena bila,
u džennetu, na onome svijetu!"
Pa se maši noža iza pasa,
pa udari sebe u srdašce,
kako se je lahko udario, 55
na nožu je srce izvadio!
Poranila Mujagina majka,
poranila đerdeku na vrata,
na veliko čudo udarila,
do koljena u krv ugazila! 60
Pa govori Zlatiji djevojki:
"Oj Boga ti, Zlatija djevojko,
što si meni umorila Muju?"
Progovara Zlatija djevojka:
"Oj Boga mi, Mujagina majko, 65
nisam tebi umorila Muju,
tako biva svakoj staroj majci,
što rastavlja milo od dragoga!"
Lijepo Muju opremila majka.
Ne nose ga kud se mejti nose, 70
već ga nose šefteli sokakom,
ispred dvora Afkune djevojke.
Podranila Ajkuna djevojka,
ona sjela kraj džamli pendžera,
preko krila đerđef raširila, 75
ona veze prebijelo platno,
pa doziva svoju staru majku:
"Oj Boga ti, moja mila majko,
đul miriše - Mujagina duša!
Već, Boga ti, moja mila majko, 80
steri meni mekahne dušeke,
ja ti neću dugo bolovati!"
To izusti i dušicu pusti.
Kad povika Ajkunina majka:
"Pričekajte hodže i hadžije, 85
pričekajte mejta još jednoga!"
Pričekaše hodže i hadžije.
Uporedo njih su ukopali,
kroz mezar im ruke proturiše,
i u ruke crvene jabuke, 90
kad se prenu, nek se poigraju.
Više glave Muje čelebije,
ponikla je vinova lozica,
viš' Ajkune rumena ružica:
sve se loza oko ruže vija, 95
kô Mujine ruke oko Ajke.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

  • Mujo gleda Ajkunu djevojku Pjevao Selim Salihović (1910-1986), pjevač i sazlija iz Janje kod Bijeljine.
  • Munib Maglajlić: Usmena balada Bošnjaka. Sarajevo: "Preporod", 1995. (Bošnjačka književnost u 100 knjiga)., str. 234-237.