Priviknala sя e moskovska dьevoйka.
moskovska dьevoйka, carюva kralica
kak si nяma strah ot nigde nikogo,
naй si ima strah ot miličъk boga.
Bre dьe я začu carьo, carьo i veщe vezirьo!
Bre če й pratil sedemdeset paši,
sedemdeset paši s po sedem hilяdi.
Če й otgovarя moskovska dьevoйka,
moskovska dьevoйka, carьova kralica:
- Dobro mi ste došli vie, moite gosti!
Kakvo gozba i azi (imam) da vi gostя.
I otgovarяt sedemdeset paši,
sedemdeset paši s po sedem hilяdi:
- Nie ne sme došli gozba da ti яdem,
nas ni car provodi boй da sя biem,
boй da sя biem, zemя da otъrvem!
Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.331
