Marko Kralevičь i Roksandra devoйka,
sestra na Leko kapetana — I
Mnogo odi Marko Kraleviče,
mnogo odi, mnogo čuda vide,
u kъrs si йe zeme kъrstosalo,
щo йe čudo, se йe čul i videl,
Edno čudo ne e ni videlo, 5
sade sa mu юnaci kazali.
Pročula se Leka kapetane,
pročula se u Kaleka grada,
de йe Leka golem čorbadžia,
sestru ima Roksandru devoйkю, 10
rasla moma petnaese godini,
se devoйkя u kavez porasla,
ne videla ni sъlnce ni mesec,
ni devoйkя vetъr zamahnalo.
Pa si ide Marko Kraleviče, 15
pa si ide na svoi dvorove,
ta si kaže svoю milu sestru:
—Lele sestro, lele Evrosйmo,
я mi naйdi ruo mladožensko,
če si idem na Kaleka grada; 20
tamo ima Leka kapetana,
sestru ima Roksandru devoйkю,
щo йe rasla petnaese godini,
se devoйkя u kavez porasla,
ne videla ni sъlnce ni mesec, 25
ni devoйkя vetar zamahnalo,
nito znalo, na щo žito raste.
I sestra йe brata poslušala,
ta si sleze u ladni zevnici,
ta otklopi toй novi kovčedzi, 30
pa iznela ruo mladožensko,
iznela mu na noge menяve čakšre,
na snaga mu sъrma i kadiva;
щo mu skopci od suavo zlata,
na glava mu toй beli kalpak, 35
na snaga mu kožuh sъrmenlii,
щono vredi triese kisii,
dъnъska go ni u cara nema.
Pa si яha konя Šarenoga,
ta si de Reli na dvorove. 40
Oddaleko Relя sъgledalo,
po-skoro йe sluge povikalo:
—Skoro-bъrže, moйe bъrze sluge!
Skoro viйe юnak sretnete,
na юnaka salam si udaйte, 45
kapanice pod miške skinete.
I sluge sa Relю poslušale,
po-skoro sa юnaka posretli,
kapancite pod miške skidoše,
konя si mu za юlare vatše, 50
uvedoše u Relini dvori,
uvedoše na tъnka divana.
Sedi Marko Reli do koleno,
ednъč piю kave šekerliю,
i Marko йe duma zadumalo: 55
—Lele Relйo, da moй pobratime!
Ade d’ mo na Kaleka grada,
tamo si йe Leka kapetana,
de йe Leko golem čorbadžia,
sestru ma Roksandru devoйkю, 60
rasla moma petnaese godini,
se devoйkя u kavez porasla,
ne videla ni sъlnce ni mesec,
ni devoйkя vetar zamahnalo,
nito znalo, na щo žito raste, 65
da karamo lюbe da ni bude.
Lepo si йe Relйo pospremalo,
obleklo йe ruo mladožensko,
zagьrnalo kožuh sъrmanlia,
щono vred pedese kesii, 70
dъnъska go i u cara nema.
Pa si spravlя konя krilatogo,
pa si ide Milošu na dvori.
Oddaleko Miloš sъgledalo,
Miloš si йe sluge povikalo: 75
—Skoro-bъrže, moйe mlade sluge!
Skoro-bъrže юnaci sretnete,
na юnaci salam si odaйte,
kapanice pod miške skinete.
I sluge sa Miluše slušale, 80
posretoše dvamina юnaci,
uvedoše u negovi dvori,
izvedoše na tъnka divana,
sedoše si Milušu do koleno,
za юnačko zdrave popitue, 85
pa govori Marko Kralevike:
—Fala tebe, Miloše pobratime!
Ade d’ imo na Kaleka grada,
tamo ima Leko kapetana,
sestru ima Roksandru devoйkю, 90
щo йe rasla petnaese godini,
щo йe rasla, u kavez porasla,
ne videla sъlnce, ni mesec,
ni devoйkя vetar zamahnalo,
nito znalo, na щo žito raste, 95
da karamo Roksandru devoйkю,
komu oče lюbe da si bude.
Nie smo si do tri pobratima,
edъn če йe mladi mladoženя,
a dvamina dva mlada devera. 100
Lepo se йe Miloš premenilo,
zagъrnalo kožuh sъrmenlia,
щonb vredi šestdese kesii,
dъnъska go i u cara nema.
Ka otoše na Kaleka grada, 105
na Kaleka na Lekini dvori,
sretoše gi Lekinite slugi.
Lepo se su юnaci posretli,
uvedoše u nihni dvorove,
uvedoše u ladni dvorove, 110
uvedoše na kuli visoki,
de sedoše u ladni odai.
Pa sa pili tri dni i tri noči,
pa si Marko duma zadumalo:
—Fala tebe, Leko kapetane, 115
da kažemo, zaщo sme si došli!
Čuli smo si, deka sestru imaš,
koga saka neka lюbe nemu da e.
A Leko potio govori:
—Fala vamo, troica юnaci! 120
Я ne mogu sestri da staruem;
ako oče može i da bude,
ako neče, nemo щo da činim.
Я govori Marko Kraleviče:
—Я si idi, ta si sestru pitaй. 125
Leko ide, ta sestru pitue!
—Fala tebe, Roksandro devoikйo,
de sa došli troica юnaci,
koga sakaš lюbe da mu budeš?
A devoйkя bratu odgovori: 130
—Fala tebe, Leko kapetane,
Marko li si ti za zet izbralo,
deka Marko turska podliznica,
da mu šetam rъti po dvorove!
Miloša li za zet izbralo, 135
de йe Miloš pazarsko kopile,
rano sa go u яhъr našli!
Relю li si za zet izbralo,
deka ga йe orel otranil!
Pѣsenьta e nedovъršena
Neoznačeno gde (no navѣrno
Trъnsko) i otъ kogo e zapisana.)
