Marko Kraleviči i Voinka devoйka5
Podranili troica vitedzi,
pod večera kone postegnali,
izleznaa voz Ruin planina;
edin vitek - Marko dobъr юnak,
drugi vitek - Pavel dobъr юnak,
treti vitek - Momčil dobъr юnak.
Izleznali voz Ruin planina,
koga se e zora zazorila.
Obъrna se Momčil dobъr юnak,
ta pogledna niz Ruin planina,
na družina potio govori:
- Fala vamo, troica vitedzi,
poglednete niz Ruin planina,
neщo mi se u Ruin svetlee.
Dal e sъlnce, il e яsen mesec,
ili e dzvezda, il e яsen ogъn?
Poglednali troica vitedzi,
poglednali niz Ruin planina,
ta vidoha troica vitedzi.
Ka vidoha troica vitedzi,
i stanaha, ta dole sleznaha,
ta sleznaha pod Ruin planina.
Ne e bilo sъlnce, ni яsen mesec,
ni e dzvezda, ni e яsen ogъn,
naй e bilo pero voinovo,
fъrlila go Voinka devoйkя,
fъrlila go u zelena treva.
Pa paziha troica vitedzi
dali moža pero da ukradna.
Ka pridoha troica vitedzi,
napred pride Momčil dobъr юnak,
ta povdigna pero do kolena
i po nego Pavel dobъr юnak,
i on digna pero do poяsi,
posle pride Marko Kraleviči,
ta izkači pero voinovo,
ta go uze Marko na ramena,
a ne može s pera da pobegne.
Izleznala Voinka devoйkя,
ta vanala troica vitedzi,
izvila im rъce na opako,
zakara gi u Voina grada,
zatvori gi u voinsko kale.
Hitar beše Marko Kraleviči,
ta si sakril sablя na sglabove,
ta я sakril u desnata čižma,
ne možela sablя da mu zeme.
Ta ležali troica vitedzi,
ta ležali ot den ot Ilinden,
ta ležali do den do Velikden.
Koga bilo na den na Velikden,
sъbrali se momi i nevesti,
sъbrali se pred voinsko kale
da igraя horo na Velikden.
Poglednali troica vitedzi,
poglednali niz voinsko kale,
pa im se e žalba nažalilo.
Togaй bъrkna Marko dobъr юnak,
izpreseče na kale katanci,
izleznali troica vitedzi,
ta gledaя horo na megdano.
Horo vodi Voinka devoйkя,
zatъknala pero voinovo,
zatnala go zad zlata zauška.
Ka videla troica vitedzi,
ona se e niz horo puщila,
ta si pride pri troica vitedzi,
otdaleč gi moma popitala:
- Fala vamo, troica vitedzi,
ke vi pitam, pravo da kažete.
Da koй li vi niz zandan opuщi?
A юnaci nikom uniknaha,
nikoй nema duma da produma.
Ne unikna Marko Kraleviči,
na devoйkя potio govori:
- Nikoй ne e nas niz zandan puщil,
sami si se niz zandan puщihme.
Neщo ke molba da se molime.
Se, щo sakaš, se ke te darime,
sal nemoй ni u kale zatvarя
da ležime na den na Velikden.
Produmala Voinka devoйkя:
- Fala vamo, troica vitedzi,
я ne sakam darba ot юnaka.
Koй ke mi se premlad юnak naйme
da mi svali dzvezda ot nebesa?
A юnaci nikom uniknali.
Ne unikna Marko Kraleviči,
na devoйkя potio govori:
- Fala tebe, Voinko devoйko,
я da prideš blizo do meneka
da mi kažeš koя dzvezda sakaš,
koя sakaš, taя ke ti svalim.
Ne seti se Voinka devoйkя,
na si pride blizo do Markote
i pogledna višem u nebesi,
da mu kaže koя dzvezda saka,
koя ska, taя da ю svali.
Trъgna sablя Marko Kraleviči,
otseče ю noйna rusa glava.
Glava ripa, яsen яzik duma:
- Fala vamo, troica vitedzi,
zaщo li me mlada pogubihte?
Na яze vi lošo ne misleh,
яzi misleh vaze da zalibim,
Markote щeh za libe da zema,
a Momčila za dever da zema,
Pavel юnak staroйkя da bъde.
