Marijana zaboljela glava,
Na vitu se jelu naslonio:
“Vita jelo, mene boli glava!”
“Marijane ne boli te s mene,
Već te boli s triju djevojaka: 5
S kojom jesi vinograd sadio,
Ona sade po te poručuje:
“Dođ do veče, mlađan Marijane!
Lijepo nam je vinograd rodio!
Svaka loza konder vina daje, 10
Doloznica dva kondera vina!”
S kojom jesi šenicu sijao,
Ona sade poručuje po te:
“Dođ doveče, mlađan Marijane!
Lijepo nam je šenica rodila! 15
Svaki klasak no pogaču daje,
Suklasnica dvje pogače daje!”
A s kojom si ovce sačuvao,
Ona sade poručuje po te:
“Dođ doveče, mlađan Marijane! 20
Lijepo s nam se pojanjile ovce!
Svaka ovca no dvoje janjaca,
Razbudnica, po troje janjaca!”
Srpske narodne pjesme iz Zapadne Slavonije, priredila: Slavica Garonja -Radovanac,Topusko; Novi Sad: Srpsko kulturno društvo "Sava Mrkalj"; Knin; Beograd: Informativna agencija Iskra, 1995., str. 85.