Znaš li, dragi, žalosna ti majka,
kad se od nas proći ne mogaše,
od našega nama i jordama.
Od mog nama a od tvog jordama,
a od moje burundžuk košulje, 5
a od tvoje vezene đečerme.
Od mojijeh krzli ćiftijana,
od tvojijeh toka i čakšira.
A od moje bijele anterije.
A od tvoje vezene dolame, 10
a od moga vezena fermana.
A od tvoga samurli ćurčića,
a od moje pafte od bisera.
A od tvoga mukadem pojasa,
a od mojih sitnih ogrlica. 15
A od tvoga baga od sahata,
a od mojih od zlata brnjica.
A od tvojih sermajli noževa,
a od moga čelebi fesića.
A od tvoga čelebi saruka, 20
a od mojih zlatnih belenzuka.
A od tvojih almas prstenova,
od mojijeh vezenih terluka,
od tvojijeh mrkijeh kundura.
Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 318.
