Epitafi u dragačevskim selima: Đerać
Appearance
Epitafi u selima Dragačeva: Đerać su dokumentarna svedočanstva prepisana sa starih nadgrobnih spomenika u selu Đerać (Opština Lučani).
Spomenik Miću Matijaševiću (†1857) (Đerać - Matijaševići)
- Ovde počiva rab boži
- SRETEN sin poč:
- Mića MATIJAŠEVIĆA
- iz Lučana
- poživi 36. G.
- umre 29-g sep: 1857. Godine
- na žalos rodu svome
- ovai bileg udariše mu sinovi Ego
Spomenik Milovanu Matijaševiću (†1862) (Đerać - Matijaševići)
- Ovde počiva Rab Boži
- MILOVAN MATIJAŠEVIĆ
- iz Lučana
- poživi 68 G.
- umre 9. Feb. 1862 G:
- u Lučan[ima]
- Spom: supr: petra
Spomenik Novici Matijaševiću (†1882) (Đerać - Matijaševići)
- Ovde Počiva Rab Boži
- NOVICA MATIJAŠEVIĆ
- Koi Poživi 60 G.
- A Umre 13 Marta 1882. G:
- Spomenuga njegov sinovac Ilija
Spomenik Dobrosavu Matijaševiću (†1892) (Đerać - Matijaševići)
- Ovaj uzvišeni Spomenik
- pokazuje na kome mestu
- zemlja sahranjuje dična Srba
- DOBROSAVA MATIJAŠEVIĆA
- iz sela Đeraća
- koi poživi 22. G.
- A prestavise 23 Maja 1892. G.
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj spomen podigoše mu
- braća Ignjat i Trifun i Čedo
Spomenik Iliji Matijaševiću (†1905) (Đerać - Matijaševići)
- Priđi bliže mili čitaoče
- pa ti vidi ko ovde počiva
- koga ova ladna ploča skriva
- dična Srba, dobra domaćina
- raba božija
- ILIJA MATIJAŠEVIĆ
- bivši kmet ovog sela Đeraća
- koji časno i bogato požive 72 g.
- A umre 1. januara 1905. g.
- Evo groba odmorita dvora
- đe se odmara telo od umora
- đe je pravda podjednaka svima
- đe se ravnja prosjak s carevima
- đe se ne zna za čemerne dane
- đe su svima suze ubrisane.
- Bog da prosti ovog Srba ovde:
- Ovaj spomen podigoše mu sinovci
- naslednici njegovog imanja
- Trivun i Čedo
- za svoje pare.
Spojeni spomenici Matijaševićima – Miliji (†1913) i Gvozdenu (†1912) (Đerać - Matijaševići)
- Spomen ovaj pokazuje
- imena dične mladosti
- a njihovim roditeljima
- prevelike žalosti
- dva rođaka
- od dva brata deca.
- po jednog sina imadoše
- i u vojsku ig opremiše
- MILIJA
- sin Vlaisava i Milje Matijašević
- iz Đeraća
- vojnik (...)
- hrabro boreći se protiv Bugara
- razboleose u Bugarskoj,
- na Crnom vru
- umro 28 juna 1913 God.
- i tamo sakranjen
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj spomenik podigoše
- sinu Miliji i čoveku
- Vlaisav Mileva i žena (...)
- Ovaj spomen
- pokazuje ime dična mladića
- hrabrog ratoborca
- ra. bo.
- GVOZDENA
- sina Nedeljka i Jovane Matijaševića
- iz Đeraća
- naš mili sin Gvozden
- poživio je 21 god.
- bivši aktivan vojnik
- 4 čete 1. bat. 10. pešadijskog puka
- a učesnik ratova.
- junački gonio Turke
- (...)
- i tamo mu saranjeno telo
- 21. novembra u 1912 god.
- Bog da mu dušu oprosti
- Ovaj mu spomen podiže
- njegov otac Nedeljko
- i strina Mileva
- (...)
Spomenik Jevđu Matijaševiću (†1914) (Đerać - Matijaševići)
- Spomen ovaj pokazuje
- ime dičnog Srba
- krabrog ratoborca
- JEVĐA MATIJAŠEVIĆA
- iz Đeraća
- koji je poživio 35 god.
- A bivši vojnik
- 1. četa. 1. bata[ljon] 5. prekobrojnog puka.
- A junački boreći se
- za kralja zastavu i otadžbinu
- od Austrijanaca
- rani se na Mačkovom kamenu
- (...)
- gde je junak dušu ispustio
- i tamomu telo saranjeno
- 16. septembra 1914 godine
- Austrijskog rata
- Bog da mu dušu oprosti
- Ovaj spomen podigošemu
- majka Kojana
- i supruga Darinka
- i kćeri Zorka i Ružica
Spomenik Velisavu Matijaševiću (†1914) (Đerać - Matijaševići)
- VELISAV-VELjO
- sin Radojke i Marka Matijaševića
- biv. Vojnik
- 1. četa 1. bat. 5. preko-broj. puka
- poživio 30 G.
- a pogibe na Mačkovom Kamenu
- 16. sep. 1914 god.
- i tamo sahranjen
- Bog da ga prosti
- Ovaj spomen podigoše mu
- kćeri i sestra Jula i Jelena
- i zet Vidosav Jovanović
- iz Dljina
Izvor
[uredi]- Nikola Nika Stojić, Dragačevski epitafi: zapisi sa nadgrobnika i krajputaša, 2. dopunjeno izdanje, Međuopštinski istorijski arhiv, Čačak 2011.