Pređi na sadržaj

Gusta m’gla, nane, u polje pade

Izvor: Викизворник

* * *


[Gusta m’gla, nane, u polje pade]

Gusta m'gla, nane, u polje pade,
ništa se živo ne vidi, nane,
sal jedno drvo tanko, visoko,
a ispod njega meka postelja,
a na postelju terzija, nane, 5
terzija - mladi bekrija, nane.
Ozdol mi ide, nane, Todora,
Todora, nane, moma ubava.
Ona na njega silno govori:
„Terzijo, mladi bekrijo, more, 10
da mi sašiješ belo jeleče,
U ruke da ga ne uzneš, more,
sas aršin da ga ne meriš, more,
sas tanku iglu da ga ne šiješ,
sas peglu da ga ne peglaš, more." 15
Ali si reče terzija, nane:
„Todoro mori, momo ubava,
da mi omesiš belu pogaču,
sas ruke da gu ne mesiš, dušo,
niti sas sito brašno da seješ, 20
niti sas vodu da gu zamesiš,
niti na vatru da gu ispečeš."
Todora moma sreću imala:
vetar si odma, nane, podunu,
ona si belo brašno odseja; 25
zarosi, nane, sitna kišica,
pogaču, nane, ona omesi;
silno si slunce odma ogreja,
pogaču ona, nane, ispeče.


Pevač i mesto zapisa

Reference

Izvor

  • Momčilo Zlatanović: Igliče venče nad vodu cveta, narodne pesme iz Vranja i okoline, Narodni univerzitet, Vranje, 2014., str. 78.