Goračićki epitafi: branitelji narodnih prava

Goračićki epitafi: branitelji narodnih prava prepisi su epitafa sa nadgrobnih spomenika u dragačevskom selu Goračići. Zapisi predstavljaju dragocena mikro-istorijska svedočanstva koja svedoče o žiteljima ovog sela tokom 19. i prve polovine 20. veka, osvetljavajući brojne društvene i životne okolnosti, istovremeno i promene duha vremena.

Epitafi:

O šaren spomene ladni kamene

koi svakome srce hrabriš

što ovde pokazueš mesto saranjenog

od 34 god.

MILIĆA Ružičića

uvaženog građanina

i bivšeg kmeta sela Goračića

koi pogibe 20 februara 1893 god.

pred sudnicom opštine goračke

od braće nebraće liberala srpski dahija.

Nema života bez slobode.

Blago onom koi vakom smrću umre.

Laka zemljo koja ga pokrivaš

svojom te je otkupio krvlju.

(...)

Ružičića groblje

Evo groba neizbežna dvora

đe se odmara telo od umora

srca mlada što za pravdu strada

JANKO Stevanović

poštovani građanin ovog sela Goračića

biv. vojnik u srpsko turskom ratu

1876 i 7 i 8 god.

a pogibe 20 februara 1893 god.

pred sudnicom opštine goračke

od vojničkih pušaka.

Nas 18 žrtvi pade

za vlade liberalne partije

(...)

Sjeničića groblje

U ovom mračnom grobu počivaju zemni ostatci MIJAILA Kneževića poštovanog građanina ovog sela Goračića bivši vojnik u srpsko turskom ratu 1876 i 7 i 8 god. poživi 49 god. pogibe od kajduka 5 jula 1895 god.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj mu spomenik podigoše njegovi sinovi Velimir, Vladimir, Budimir, Dobrosav, Stanoje i Radoje.

Gornje Kneževića/Stranjančevića groblje

U ovom mračnom grobu počivaju zemni ostatci dična Srba JOSIPA Stojanovića biv. presednik opš. goračke za vreme Radikalne stranke ratoborac 1876 i 7 i 8 god. koi poživi 60 god. i umre 19 novembra 1901 g.

Bog da mu dušu prosti. (...)

Čergovište

U ovom večnom grobu saranjeno je telo dičnog Srba ŽIVKA M. Zimonjića poštovanog građanina ovog sela i bivši presednik dugogodišnji ovog sela Goračića koi časno poživi 48 god. a prestavi se u večnost 27 juna 1903 god.

Poznato je da ćemo umreti

a sa sobom ništa ne odneti

no skrštene na grudima ruke.

Zato braćo da se pokajemo

posle smrti pokajanja nema.

(...)

Zimonjića groblje

Evo groba neizbežna dvora đe se odmara telo od umora dična Srba RADOSAVA Jakovljevića poštovanog građanina i biv. dugogodišnjeg presednika suda opštine goračke i veliko-radni žitelj s poštovanjem i poverenjem sa svojim sugrađanima veliku imovinu zaradio koi od svojeg rođenja časno poživi 86 god. a prestavi se u večnost 21 septembra 1905 god.

Bog da mu dušu prosti.

Na žalost svoje rodbine i cele okoline. Ovaj mu nadgrobni spomenik podigoše njegovi poštovani sinovi (...) Milisav i Milija svome ocu za znak groba i dok je srpskog roda.

Jakovljevića groblje

Ovde počiva telo AVRAMA Stevanovića iz Goračića bivši kmet više puta a poživi 75 god. a umro 14 septembra 1909 g.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen mu podiže sin Uroš.

Sjeničića groblje

U ovom mračnom grobu počivaju zemni ostatci SAVE Kneževića poštovanog građanina ovog sela Goračića bivši vojnik stalnog kadra u vreme turskog rata borac 1877 i 8 god. koi časno poživi 59 god. a prestavi se 26 septembra 1909 god.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj spomen podiže njegova verna supruga Ljubica sin Pavle i kćer Pauna.

Kneževića groblje

U ovom mračnom grobu počivaju kosti ČEDOMIRA Kneževića žitelja ovog sela Goračića koji poživi časno 59 god. a prestavi se 8-XII-1912 god. ratovao je 1876-7-8 god. Starešina vodnik Trnavskog bat. 1-ve klase i odlikovat u ratu.

Ovaj znak podigoše mu njegovi sinovi Bogić i Milan Knežević.

Gornje Kneževića groblje

Stanković ČEDOMIR 1853-1915 bivši kmet i učesnik u turskim ratovima.

Ružičića groblje

Ovaj spomenik pokazuje velikoga ekonoma poštovanog domaćina MILIĆA A. Davidovića narodnog prvaka i bivšeg dugogodišnjeg presednika opštine goračke koji časno poživi 60 god. a umro 27 januara 1915 g.

Telo pokojnikovo leži ovde

u podzemnom grobnom mraku.

Neka telo mirno spava

pokojniku svetlo delo uvečava.

On je pravdu pa i slogu ljubav volo

nek je njemu ova zemlja laka i dobra

kad skriva svoga roda od starine

dobrodušnog svog druga Rada P[antovića] Plazinića iz Guberevaca.

Ovaj spomenik podiže njegova supruga Bosiljka i kći Anica i Milica.

Čergovište

Ovaj spomenik pokazuje gdi je ostalo telo MILOSAVA R. Jakovljevića iz Goračića koi poživi 50 god. kao veliki radnik ekonom i presednik opštine goračke. Služio je za primer celoj okolini koji je kao vojnik učestvo vo u 1914 i 1915 god. u ratu protivu Austro-Nemaca i pade u ropstvo u ruke surovi neprijatelja Madžara u 1915. gde je i umro 2 marta 1916 god. u Ašahu.

Bog da mu dušu prosti

(...)

Krajputaš u Jakovljevićima

LUKA BISKUPOVIĆ iz Goračića poživi 67 g. umro 3 marta 1915. g. koi kao časan poviše godina bio izaslanik i opštinski odbornik po želji naroda.

U podzemnoj tamnoj raci

leži telo to su znaci

i spomenik ovaj mali

ima nešto da pohvali

ako telo mirno spava

pokojnika čast i slava uvečava.

Ovaj spomen podigoše supruga Jelika i sin Miljko i vele Bog da mu dušu prosti.

Jakovljevića groblje

U ovom mračnom grobu leži telo pok. DAVIDA V. Davidovića iz Goračića koi časno poživi 58 g, a učestvovo u ratu potlenja odbrana. Razboli se i umre 30 aprila 1916 g.

Bog da mu dušu prosti.

(...)

Jakovljevića groblje

Ovde trune telo dičnog Srbina i uvažen građanin PETRONIJE Petković bivši dugogodišnji delovođa iz Goračića. Učestvovao u Srpsko turskom ratu 1877 i 1878. Odlikovan je zlatnom i srebrnom medaljom od Vrhovne komande, koji je poživio 66. god. Prestavi se u večnost 11. jula 1916. god.

Ovaj spomenik podigoše sinovi Jović, Vitomir i Budimir i Boško.

Petkovića groblje

Ovde je saranjen MILAN Raković iz Goračića poživi 75 g. u vreme svog života kmetovao je više puta kao ratnik odlikovan je ratnom medaljom 1876 g. za vrline svoje odlikovat je kraljevskim ordenom takovskog krsta 5 reda 1893 g. Umro je 11 septembra 1916 g.

Spomenik podiže sin Veselin i ostala rodbina.

Rakovića groblje

Evo ovde ovaj spomen stoi

neka čita ko ratnika voli

neka vidi đe im telo osta

pa nek reče duša im je prosta

ŽIVKO Filipović vojnik divizinske komore ratovo od 1914 g. do 1917 g. Poživi 54 g. a umre u Poljskoj 18 juna 1917 god.

Ovaj spomen podiže sin Đorđe i supruga Rosa.

Jakovljevića groblje

Pred ovim spomenikom leži i odmara se MILORAD MIŠO Carević iz Goračića koji poživi 69 god. a prestavi se u večnost 21 novembra 1923 god. u turskom ratu 1876 g. ratovo ranjen i odlikovan za hrabrost. Godine 1885 ratovo s Bugarima. U opštini je bio član suda u istoj uvažavao prvu reč bio je vredan i poštovan domaćin.

Spomen podigoše sinovi Mikailo Tikomir Jovica Milenko i unuci Radomir i Momčilo.

Sjeničića groblje

Evo groba neizbežna dvora gde se odmara telo od umora MILANA Vukašinovića iz Goračića koji časno požive 70 god. a prestavi se u večnost 20 aprila 1924 g.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj spomen podiže zet Mirko Pajović i kćer Draginja.

Gornje Kneževića/Stranjančevića groblje

Evo groba neizbežna dvora gde se odmara telo od umora dična Srba VIĆENTIJA Petkovića poštovanog građanina i bivši presednik ovog sela Goračića koi časno poživi 70 g. a prestavi se u večnost 6 aprila 1931 god.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj mu spomen podižu njegovi blagodarni sinovi Milutin i Milisav i unuk Ljubomir.

Petkovića groblje

JAKOVLjEVIĆ Tiosav iz Goračića borac narodne slobode iz 1893 g. dugogodišnji predsednik opštine i član Okružne skupštine. A prestavi se 10 juna 1935 godine u 73 godini starosti.

Spomen mu podiže sin Živojin i ostatak porodice i vele Bog da ga prosti.

Jakovljevića groblje

LjUBOMIR L. Joksimović iz Goračića rođen 1856 god. Umro 1949 god. dugogodišnji poštovani delovođa i blagajnik i knjigovođa zemlj. zadruge i tutor crkve veliki ekonom i domaćim vrlo bistar i napredan čovek

(...)

Sjeničića groblje

Izvor

• Marinković Radovan M; Zoran Marinković, Momčilo Stevanović, „Kameni pamćenici Goračića”, Biblioteka opštine Lučani - Guča, Guča, 2017.