Gola Dervišina, Marko i Novak

Izvor: Викизворник


Gola Dervišina, Marko i Novak

Koйnя kovi Gola Dervišina,
koйna kova, sam noga si dъrži,
ploči klava sve karagrošovi,
klinci redi sve želti želtici,
sedlo klava ašik sedlo:
em mu klava dva lюti smokovi,
dzingi mu klava, dzingi ot zlato,
podprag mu klava dve lюti zmii.
Я de gredi Marko ot Prilepa.
- Pomoz bogu, Gola Dervišina!
- Dal ti bog dobro, Marko ot Prilepa!
- Oй ti, Gola, Gola Dervišina!
Ščo koйnя koviš, sam noga si dъržiš,
ploči klavaš sve karagrošovi,
klinci rediš sve želti želtici,
sedlo klavaš ašik sedlo:
em mu klavaš dva lюti smokovi,
dzingi mu klavaš, dzingi ot zlato,
podprag mu klavaš dve lюti zmii?
Deka misliš da si odiš?
- Oй ti, Marko, Marko ot Prilepa!
Ke otida pъtišča, drumišča,
ke 'i fata pъtišča, drumišča:
tamo ke mine kitena nevesta,
ke йe vzema kitena nevesta.
Otgovori Marko ot Prilepa:
- Oй ti, Gola, Gola Dervišina,
oй ti verna, verna pobratima!
Tamo mi йe kodža Novak,
kodža Novak, stari nunko.
Toй glava dava, nevesta ne dava!
More kak si vяna Gola Dervišina,
Gola Dervišina bъrza si koйna,
kak se turi po pъtišča,
po pъtišča, po drumišča,
praйove skokae, na nebe odeя.
Kak otide po beli drumišča,
mu 'i fati pъtiščata,
pъtiščata, drumiščata.
Я de gredi kitena nevesta
so grъmevi i so tъtnevi.
Ka mi doйde na beli drumišča,
de si gleda fateni pъtišča,
otgovori kodža Novak,
kodža Novak, stari nunko:
- Oй ti, Gola, Gola Dervišina,
oй ti, verna, verna pobratima!
Я pušči mi pъtiščata,
pъtiščata, drumiščata,
da pomini 'kitena nevesta.
Otgovori Gola Dervišina:
- Oй ti, Novak, kodža Novak!
Ne ti puščam pъtiščata,
lъtiščata, drumiščata:
ke ti vzema kitena nevesta.
Otgovori kodža Novak,
kodža Novak, stari nunko:
- Oй ti, Gola, Gola Dervišina,
oй ti, verna, veria pobratima!
Я hvъrli йe težka bozdugana,
da йe vidim deka ki fati.
Kak йe hvъrli Gola Dervišina,
Gola Dervišipa težka bozdugana,
йe prečeka kodža Novak,
йe prečeka na zengia.
De mu veli kodža Novak,
kodža Novak, stari nunko:
- Oй ti, Gola, Gola Dervišina!
Я gledaй йe težka bozdugana,
da йe vidiš deka ki fatiš!
Kak йe hvъrli kodža Novak,
kodža Novak težka bozdugana,
kak йe udri Gola Dervišina,
trй-devet sъžni йe zakopa.
Kak udrie svirci i tъpani,
duri gora se tresaše,
duri pole se lišaše.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



Reference[uredi]

Izvor[uredi]

Bobiщa, Kostursko - Gъrciя.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.341-343