Pređi na sadržaj

Vezak vezla Adem-kada, mlada nevjesta

Izvor: Викизворник

* * *


Vezak vezla Adem-kada, mlada nevjesta

Vezak vezla Adem-kada, mlada nevjesta,
na čardaku, na visoku džamli pendžeru,
sav je đerđef pokapala groznim suzama.
Njoj dolazi Omer-beže, mladi djevere,
pa on pita mladu nevu, Adem-kadunu: 5
"Šta je tebi, Adem-kado, mlada nevjesto:
sav si đerđef pokapala groznim suzama?"
Odgovara Adem-kada, mlada nevjesta:
"Prođi me se, Omer-beže, mladi djevere!
Tvoja majka, dobra žena, al' zlo govori: 10
da ja ljubim tebe mlada, svoga djevera,
a Bog znade, i ti znadeš, to bit' ne može!"
U to doba beg Osman-beg stiže na čardak,
mestve skida, majku pita: "Gdje mi je žena?"
"Eno ti je u halvatu, ne bilo ti je! 15
Ona ljubi Omer-bega, brata tvojega!"
Kad to čuo Osman-beže ode na čardak,
na čardaku vjerna ljuba akšam klanjaše.
"Brže, ljubo, brže, dušo, akšam predaji!"
Sablja sjeknu, ljuba jeknu, čedo proplaka! 20
Uzima ga beg Osman-beg na b'jele ruke,
pa ga nosi na avliju, dade materi:
"Evo, majko, gr'jeha moga, moga i tvoga!"
Pa uzjaha dobra konja, ode u nevrat.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

  • Vezak vezla Adem-kada, mlada nevjesta Ljubavne narodne pjesme iz Bosne i Hercegovine.

Izbor i redakcija Hamid Dizdar, Sarajevo 1953, str. 123-124.

  • Munib Maglajlić: Usmena balada Bošnjaka. Sarajevo: "Preporod", 1995. (Bošnjačka književnost u 100 knjiga)., str. 183-184.