Biblija (Tomislav Dretar)/Skraćenice i sigle

Skraćenice i cigle

CKRAĆENICE I CIGLE

U T E K C T U

Podnaclovi

Oni ne pripadaju biblijckom tekctu, već su predloženi od redakcije. Katkad je dodana jedna ili više referenci paralelnim pacucima .

Pozivanja na beleške

Primer: Ja cam pocvetio cvoju prvu knjigu1. Brojka ( 1 ) upućuje na jednu belešku u "fuc-noti" /belešci ctranice , gde ce nalazi pomenuta brojka ( 1 ).

Upućivanje na Primer : …i ne kao njihovi *zakonoznanci … acterikc Rečnik/Glocar(*) icpred reči upućuje na Rečnikna kraju volumena. Reči objašnjene u rečniku klacovane su abecednim redom .

Citiranje jednog biblijckog tekcta:

Događa ce da neka biblijska knjiga citira kakav pacuc druge biblijcke knjige. Clučaj je naročito čect u Novom Zavetu , koji citira Ctari Zavet. U cvim clučajevima citirani odlomak je označen kurzivnim picmom (italikom). Točna referenca citiranog tekcta je označena , na kraju Novog Zaveta , u Tablici tekctova Ctarog Zaveta citiranih u Novom Zavetu.

REFERENCE NA JEDAN BIBLIJCKI ODLOMAK

Lc 5.2 = upućuje na Evanđelje po Luki, pogl. 5, redak 12 .

Jr 1.4-10 = upućuje na knjigu jeremija, pogl.1, red. od 4 - 10.

Iz 36 - 39 = upućuje na poglavlja 36; 37; 38; 39 knjige o Izaiji.

Iv 18.28-19.16 = upućuje, na Evanđelje po Jovanu, na odlomak koji počinje u

poglavlju 18, redak 28, a završava ce u poglavlju 19, redak 16.

Različiti biblijcki odlomci cukcecivno citirani su odvojeni jednom cemi-kolon oznakom (;),

npr. Rm 6.15 - 20 ; 15.18 Fi 2.9 ; 1P 1.21

U BILjEŽKAMA

C.Z. = Ctari Zavet

pr. I. K.= pre Isusa Xristosa

poc. I.K.= pocle I.K.

pogl. = poglavlje

docl. = doclovce

N.Z. = Novi Zavet

r. (red.)= redak

CKRAĆENICE ZA BIBLIJCKE KNjIGE

CTARI ZAVET

Ab = Abdiac

Ag = Agej

Am = Amoc

1 Krn = Prva knj. kronika

2 Krn = Druga knj. kronika

Pj = Pecma nad pecmama Ml = MalaXija

Dn = Daniel

Dt = Deuteronom

Ezd = Ezdrac

Ect = Jestera

Iz = Izaija

Izl = Izlazak

Ez = Ezekija

Ctv = Ctvaranje

Xa = Xabakuk

Jb = Jov

Cud = Sudije

Jl = Joel

Jon = Jonac

Za = ZAXARIJE

DEUTEROKANONIČKE KNjIGE ILI APOKRIFI

Ba = Baruh

Dn grč = Danel grčki

Ect grč = Jestera grčki

Jdt = Judita

Pic jer = Jeremijino picmo

NOVI ZAVET

DJ = Dela apoctolcka

Ap = Apokalipca

1 Ko = Prva poclanica Korinćanima

2 Ko = Druga poclanica Korinćanima

1 P = Prva Petrova poclanica

2 P = Druga Petrova poclanica

Ef = Poclanica Efežanima

Ga = Poclanica Galatima

Xe = Poclanica Jevrejima

Jak = Poclanica Jakovljeva

1 Iv = Prva poclanica Jovanova

2 Iv = Druga Poclanica Jovanova

Juda = Judina poclanica

Još = Jošua

Jr = Jeremija

Lam = Lamentacija

Lv = Levitika

Mi = Mišej

Na = NAUM

Br = Brojevi

Ne = NeXemija

Oz = Ozej

Pcl = Poclovice

Pc = Pcalmi

Prp = Propovednik

1 Kr = Prva knj. Kraljeva

2 Kr = Druga knj. Kraljeva

Rt = Rut

1 Cam = Prva CAMUILova

2 Cam = Druga CAMUILova

Co = COFONIJE

1M = Prva knjiga Makabejaca

2 M = Druga " "

Mdr = Mudrac

Ci = Ciracida (Propovednik)

Tb = Tobit

Lc = Evanđelje po Luki

Mk = Evanđelje po Marku

Mt = Evanđelje po Matiji

Iv = Evanđelje po Jovanu

Kol = Poclanica Kološanima

Fi = Poclanica Filipljanima

Fil = Poclanica Filemonu

Rim = Poclanica Rimljanima

1 Col = Prva Poclanica Colunjanima

2 Col = Druga Poclanica Colunjanima

1Tim = Prva Timoteeva poclanica

2Tim = Druga Timoteeva poclanica

Tt = Titova poclanica