Ружу брала Јања материна
и набрала три румена цвита,
свакојаје руже набирала
и увила три гиздава винца;
једног шаље цару честитоме, 5
другог саље Сибињанин Јанку,
третог шаље Краљевићу Марку.
Сви јој шаљу даре низ дарове:
царе шаље сјајно огљедало,
липо Јања зафалила цару 10
на његову сјајну огљедалу:
„Липа фала, мој честити царе,
на твојему сјајном огљедалу,
шта ће мени сјајно огљедало,
кад сам Јања сама огљедало, 15
огљедало младих дивојака."
Шаље Јанко даре нуз дарове,
он јој шаље танану галију,
липо Јанку зафалила млада,
на његовој тананој галији: 20
„Липа фала, Сибињанин Јанко,
на тој твојој тананој галији,
нисан јунак да јидрин по мору,
нег дивојка да љубин јунака!"
Марко шаље коња и јунака, 25
липо Марку зафалила Јање:
„Липа фала, Краљевићу Марко,
на твојему коњу и јунаку,
знаш ти, Марко, шта је до потрибе,
на дивојци љубити јунака, 30
а јунаку гиздаву дивојку,
сада збогон, Краљевићу Марко!"
↑Зларун, 25. IV. 1955. Казивала Антула Ацалин род. Кордић, рођена у Зларину 1875. итд. Ибид., број пјесме 38.
Варијанте: види умотвор бр. 103. у мојој збирци "Хрватске народне баладе и романце", Загреб 1951.
Извор
Олинко Делорко: Народне пјесме отока Зларина, "Народна умјетност", 1980, књига 17, стр. 324-325.
