Молнарић мој млади

[Молнарић мој млади]

»Молнарић мој млади,
молнарић мој драги,
од велега брода,
приди брзо накрај,
аш те комаћ чекан, 5
да те мало питан,
за драгега мој’га
ки већ дуго јадри
од Чрнега мора.
Си га каде видел, 10
а си с њин говорил?«
»Видел сан га, Ане,
и ш њин сан говорил,
тамо на Леванте,
в Цариграде граде, 15
купил ти је корал
и фацол од свили.«

Запис: Бреза, 15. VIII. 1956., I. Јардас,
ркп. ИНУ 251, бр. 33. Казивала Надала Матетић
из Брезе (околица Ријеке).

Датотека:Мурат Сипан вињета.јпг

Напомена[уреди]

Успјела пјесма. Њој сродних има неколико и међу штампанирн и међу рукописним збиркама, али се готово ни за једну не би могло рећи да јој је варијанта. Наш је примјер сродан и шпањолској народној романци, којој први стих гласи: »Јо ме левантара, мадре« (Бертола, »Романзе испаницхе«, Торино. Утет, 1931., стр. 176).

Референце[уреди]

Извор[уреди]

Истарске народне пјесме, уредио, написао увод и прозумачио Олинко Делорко, Институт за народну умјетност, Загреб, Народно стваралаштво Истре, књига 2, 1960., стр. 39-40.