Лисистрата/21
| ←ШЕСТА ПОЈАВА | Лисистрата Писац: Аристофан ПЕТИ ЧИН - СЕДМА ПОЈАВА |
ЛИСИСТРАТА
Кад срећно све се сврши,
ове жене ту, о Лаконци, поведите,
(Атињанима) а оне ви!
Крај сваке жене њезин нека стане муж,
до мужа жена, па сви у част бозима
за успех поиграјмо, те се чувајмо
да никад више не грешимо поново!
(Гости се поделе на две скупине)
ХОР АТИНСКИ
Води коло, и Харите зови,
и позови још и Артемиду
и брата јој, коловођу,
доброг бога Пеана, и Нисијца,
коме очи међу Менадама,
пламте, горе!
I још Дива с огњеном са стрелом
и жену му пречасну, блажену.
I демоне ко верне сведоке,
који неће никад сметнут с ума
племенити уговор о миру
што га створи богиња Кипранка,
Алалала! Ијују, Пеане!
Подигните ноге! Ију, ију!
Ију, ију ‐ као победници!
Ију, ију! Ију, ију!
ЛИСИСТРАТА
О Лаконче, о новоме нову
запевај ми песму!
ХОР ЛАКОНСКИ
Тајгет‐гору остави ми драгу,
амо свани, Музо Лаконко,
слави бога у Амикли славног
и Атену у Мједеној кући,
и јуначке Тиндариде.
Крај Еуроте што коње играју!
Хитај брзо,
долети ми лаким кроко.м
да ми Спарту прославимо,
она воли кола божја
и топоте хитрих ногу.
Девојке јој као омад
крај Еуроте
хитро трче и ногама
лако, ситно скакућу и везу.
А коса им лелија се
ко у Бакха када тирсом машу
А коло им води
чиста, лијепа шћи Ледина.
Скупи косу, и ногом и руком
ко кошута каква витлај!
Пљеском руку игру бодри
и богињу слави Мједнодомку,
узвишену јунакињу,
свепобједницу!
