Pređi na sadržaj

Momčilovata nevesta prenasя svatovete si

Izvor: Викизворник

* * *


Momčilovata nevesta prenasя svatovete si

Eй, Momčile, Momčile юnače!
Zaženil se Momčil dobъr юnak,
se preodi ot gora do voda,
pa ne može Momčil da si naйde,
da si naйde na lika-prilika,
em na lika, em pa na юnašstvo.
Pa si mina odonad bel Dunav,
pa si oйde na momini češmi,
tam si naйde na lika-prilika,
em na lika, em pa na юnastvo,
tam я naйde, tam я pristanisa,
pa se vъrna doma na dvorove,
ta nakani sto lepi svatove,
pa poйdoa za moma da idat.
Kogato sa ottuva otišli,
beli Dunav po suh pesok minaa,
kogato se ottamo vъrnale,
beli Dunav kalen, maten došel,
beli Dunav ot breg do breg bie.
Zastavia pisani kočii,
položia beli furuglici,
zastavia svirki i muziki,
zastavia konьe do konьete,
pa čakaa tri dnii tri noщi -
beli Dunav kalen, maten teče.
Progovori kuma gospodina:
- Koй se ženi, on ke da nagazi.
Mladoženče kožuh otgъrtaše,
otgъrta go, drebni sъlzi roni,
pa se kači na dobrata konя,
pa zagazi u pъrva zatoka -
pogъlna go riba do kolene,
pa zagazi u vtora zatoka -
pogъlna go konю do grivata,
pa zagazi u treta zatoka -
pogъlna go do beli ramena.
Progovori kitena nevesta:
- Takom Boga, kume gospodine,
ne e zakon duma da produmam,
prosti, kume, duma da produmam,
prosti, kume, az napred da minem.
Progovori kuma gospodina:
- Prosto da e, mlada krъщelnice,
prosto da e duma da produmaš,
prosto da e ti napred da ideš.
Ona se e togaй proviknala:
- Vъrni mi se, mlado mladoženče,
vъrni me se, ne udavi mi se,
я kem svati lesno da prenesem.
Vъrnalo se mlado mladoženče,
vъrnalo se, ne udavilo se.
Sъbleče se kitena nevesta,
sъbleče si sitno i svileno,
ta obleče modro i morovo,
si svatove u skut naturяla,
kum, staroйkя - na siten pročelnik,
dva devere na kitka gi zatkna,
mladoženče - u desna pazua.
Dode kuma s oko da namigne,
turila gi odonad bed Dunav,
turila gi na zelena treva.
Progovori kuma gospodina:
- Takom Boga, mlada krъщelnice,
ke te pitam, pravo da mi kažeš:
dal si stara, el si яko mlada?
- Takom Boga, kume gospodine,
koga beše pъrva razmiriя,
togaй si beh sedemdese godin,
я ottoga dveste i dvaese.
A kuma i potio govori:
- Sega si mi mlada krъщelnica,
do nedelя - premlada vdovica,
a do druga - kumo lюbovnica.
Na tebe ke perя treperila,
na mene ke pekli greotiti.
Kakvo rekal, se taka stanalo:
do nedelя premlada vdovica,
a do druga - kumo lюbovnica,
na neя sa perя treperili,
na nego sa pekli greotili.


Izvor

Dolni Pasarel, Sofiйsko (SbNU 53, № 178).