Zaduhnuše sabazorski vetrovi
te razviše prez haz-bašče ružice,
pod ružice rosna trava zelena,
na travici ibrišimli sedžade,
na sedžade mor-kadifli jastuci, 5
tu mi sedi dilber moma devojka,
pred njome je od sedefa đerđefe,
pa đerđefu alem tulben mahrama,
u mahramu od biljura iglica,
u iglici pembelija svilica; 5
naljuti se dilber moma devojka,[1]
te salomi od sedefa đerđefa,
te iscepa alem tulbem mahramu,
te iskrši od biljura iglicu,