Како је у рају и паклу

Извор: Викизворник


Како је у рају и паклу

0001 Шетали се три божји ањели
0002 Окол двора смиљене Марије:
0003 „Смилуј нан се, Исус и Марија,
0004 Сподајте нан све клуче од раја,
0005 Гремо видит, како је ва рају.“
0006 Мили Боже! Ал је в рају липо!
0007 На сред раја седе три младе дивојке:
0008 Једна чеша жуте ките своје,
0009 Друга пере била лишца своја,
0010 Трета шије било рухо своје.
0011 Ка ј’ чесала жуте ките своје,
0012 Та ј’ сироте липо очесала,
0013 С тин је млада раја заслужила.
0014 Ка је прала била лишца своја,
0015 Та ј’ сироте липо умивала,
0016 С тин је млада раја заслужила.
0017 Ка је шила било рухо своје,
0018 Та ј’ сироте липо обукала,
0019 С тин је млада раја заслужила.
0020 Шетали се три божји ањели
0021 Окол двора смиљене Марије:
0022 „Смилуј нан се, Исус и Маријо
0023 Сподајте нан све клуче од пакла.“
0024 Сподал јин је све клуче од пакла,
0025 Шли су видит, како је ва паклу.
0026 Мили Боже, ал је в паклу грдо!
0027 В паклу горе три млади јунаци,
0028 Један гори ноге до колена,
0029 Друго гори руке до рамена,
0030 Трети гори тело до очима.
0031 Кој је горил ноге до колена,
0032 Они да је тује узимао;
0033 ’Нога куну његови суседи,
0034 Да би њему раја пожелити
0035 И да би му ва пакле горити.
0036 Та ки гори руке до рамена,
0037 Он је тукал оца и мајчицу.
0038 Они јесу њега проклињали;
0039 Да би му руке раја пожелиле
0040 И да би му ва пакле гориле:
0041 Кад би право, да би изгориле.
0042 Који гори тело до рамена,
0043 Он је љубил на вери дивојке
0044 И по вери их је оставио.
0045 Остале су мале сиротице,
0046 Оне јесу њега проклињале:
0047 Ки је њин крив, да по свиту ходе,
0048 Да б’ му тило раја пожелило,
0049 Да би њему на паклу горело,
0050 Ко би право, да би изгорело.
0051 У пољу је јена липа цриквица,
0052 Липа цриква, липо зазидана,
0053 Боље б’ створил, да црикву разори,
0054 Нег дивојки да виру преломи,
0055 Цриква би се друга саградила,
0056 Трикрат липља нег је прво била,
0057 А дивојки никдар вера поврнила.



Извор[уреди]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890