Page:O Makedoniji i Makedoncima - Stojan Protić.pdf/33

Izvor: Викизворник
Ova stranica je lektorisana

29

sa završetkom eki (meko k); akcenat im je kao i u srpskom, a mnogo srbizama ima i u rečniku im veli Draganov.

Oblika imeničkih nemaju sviju, ali su po gdekoje ipak očuvali, kao što se može videti iz onih pesama, koje je još Vuk u Dodatku saopštio. U ostalom to se vidi u nekoliko čak i iz onih pesama, koje je Verković izdao.

Mnogo više o govoru Brsjaka ne možemo za sad, na žalost, kazati. Pouzdanoga a obilnoga materijala za to ne dostaje još. Ono građe što za sad ima sva je u pojeziji, koja je takođe do sad bila zle sređe da su se retko sa svim pouzdane ruke za nju prihvatale. S njom se dosad postupalo ne samo maćijski no i spekulantski. Otuda osim Jastrbovljeva zbornika i Vukove male zbirčice u Dodatku, slabo ćete gde naći verno zabeleženih narodnih pesama iz Makedonije. O Verkoviću smo već videli šta vele ozbiljni naučari, a zbornik braće Miladinova ako i stoji relativno na bolju glasu, opet su ga radili ljudi koji su delovali u sred jedne strasne borbe i očevidno stajali pod uticajem Bugara, baš i da ne primimo kao istinu pomenuto kazivanje Jirečeka o njima.

Građe u prozi: pripovetkama, zagonetkama, poslovicama, koja je tako isto, ako ne i više,