Pređi na sadržaj

Šta ćeš više

Izvor: Викизворник

Šta ćeš više (Du hast Diamanten und Perlen)
Pisac: Hajnrih Hajne, prevodilac: Đ. Lazić


Imaš zlata i bisera,
Svega, za čim svet uzdiše;
Oči, što ih lepših nema —
E, pa šta ćeš, dušo, više?

Oči tvoje, oči divne,
Iz srca mi izmamiše
Niz pesama neumrlih —
E, pa šta ćeš, dušo, više?

Patio sam sa njih mnogo,
Dok me sasvim ne ubiše,
Oči tvoje, oči divne —
E, pa šta ćeš, dušo, više?

Izvor

[uredi]

Bosanska vila: list za zabavu, pouku i književnost, 30. decembar 1912. Knjiga XXVII, Broj 23/24. Str. 307.